Ochrana súkromia — Finančná liga
Verzia 1.1, účinnosť od 18. októbra 2026
1. Kto spracúva vaše údaje
Prevádzkovateľkou aplikácie Finančná liga je Mgr. Júlia Pluhárová, fyzická osoba, kontakt: appkanamieru@gmail.com. S akoukoľvek otázkou o vašich údajoch nám napíšte na tento e-mail.
2. Naše základné pravidlo
Zbierame len to, čo aplikácia nevyhnutne potrebuje na fungovanie. Nepredávame údaje, nepoužívame ich na marketing a nemáme v aplikácii reklamu.
Nežiadame e-mail, meno, telefón, adresu ani heslo a aplikácia nemá prihlasovanie. Hrať sa dá úplne anonymne. Prezývku zadáte až vtedy, keď si chcete uložiť postup, prijať výzvu na súboj alebo sa zapísať do rebríčka. Ako prezývku odporúčame nepoužívať svoje skutočné meno.
3. Aké údaje spracúvame a prečo
| Údaj | Na aký účel | Ako dlho |
|---|---|---|
| Prezývka, ktorú si zvolíte | rozlíšenie hráčov, ukladanie postupu, rebríčky | kým nepožiadate o výmaz, najdlhšie 12 mesiacov od poslednej aktivity |
| Postup v učení, skóre, mince, séria dní, zvolený avatar | poskytovanie služby a jej hernej časti | ako vyššie |
| Výsledky odohraných súbojov vrátane otázok a odpovedí v danom súboji | vyhodnotenie súboja a rebríčka | ako vyššie |
| Zvolená trieda a škola | súťaž tried a škôl | ako vyššie |
| Známka z AI skúšky, oblasť a dátum | zobrazenie vášho výsledku v profile | ako vyššie; text vašej odpovede sa neukladá |
| Dátum vzniku prezývky a dátum jej poslednej aktivity | mazanie neaktívnych prezývok a zistenie, koľko prezývok je v hre aktívnych | ako vyššie |
| Text chyby alebo spätnej väzby, ktorú nám pošlete | oprava obsahu | kým vec nevyriešime |
| Súhrnný počet otvorení aplikácie za deň | základný prehľad o využívaní služby; údaj sa neviaže na osobu ani zariadenie | najdlhšie 12 mesiacov |
Právny základ. Údaje potrebné na fungovanie aplikácie spracúvame podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR (poskytovanie služby podľa Podmienok používania). Ochranu pred zneužitím, opravu nahlásených chýb, zistenie počtu aktívnych prezývok a súhrnné počítanie otvorení aplikácie opierame o čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR (oprávnený záujem).
IP adresa. Aplikácia používa IP adresu len na okamžité obmedzenie počtu požiadaviek, aby ju nebolo možné preťažiť alebo zneužiť. IP adresu neukladáme do databázy ani nespájame s prezývkou.
Počítanie návštev. Zaznamenávame len to, koľkokrát sa aplikácia za deň otvorila. Neukladáme pritom vo vašom zariadení žiadny identifikátor, nerozlišujeme jednotlivých návštevníkov a tieto čísla nespájame s prezývkou ani s IP adresou. Nepoužívame Google Analytics ani iný merací nástroj.
4. Umelá inteligencia
Dve funkcie odosielajú text na spracovanie poskytovateľovi AI, spoločnosti Anthropic:
- Vysvetli mi to v kvíze odošle znenie otázky, možnosti, správnu odpoveď, vašu zvolenú možnosť a vysvetlenie z našich podkladov.
- AI skúška odošle vašu napísanú odpoveď a zhrnutie preberanej témy.
Neodosielame pritom vašu prezývku ani iný údaj, podľa ktorého by vás bolo možné identifikovať. Odpovede vytvorené AI sú v aplikácii označené. AI môže urobiť chybu, preto si jej výstupy overujte.
Automatizované vyhodnotenie. Známku v AI skúške vypočíta program bez zásahu človeka. Nemá právne účinky ani vplyv na školské hodnotenie a slúži len na precvičovanie. Ak s hodnotením nesúhlasíte, napíšte nám — výsledok posúdi človek a na vašu žiadosť ho vymažeme.
5. Čo vidia ostatní
Vaša prezývka, skóre, zvolený avatar, trieda a škola sa zobrazujú v rebríčkoch ostatným používateľom. Ak nechcete byť rozpoznateľní, zvoľte prezývku, ktorá vás neidentifikuje.
6. Komu údaje odovzdávame
Údaje nepredávame a nepoužívame na marketing. Pri prevádzke využívame technických dodávateľov, ktorí ich spracúvajú len podľa našich pokynov:
- hosting aplikácie: Vercel Inc. (USA)
- databáza: Google Ireland Limited, služba Firebase, región europe-west1 (Belgicko)
- spracovanie umelou inteligenciou: Anthropic PBC (USA)
Databáza s vašimi údajmi je v Európskej únii. Prenos k dodávateľom so sídlom v USA prebieha na základe nástrojov podľa kapitoly V GDPR, ktoré títo dodávatelia uplatňujú (rozhodnutie o primeranosti EU-US Data Privacy Framework alebo štandardné zmluvné doložky).
7. Deti a používanie v škole
Aplikáciu môžu používať aj osoby mladšie ako 16 rokov. Nezbierame od nich žiadne identifikačné údaje — len zvolenú prezývku a údaje o postupe v hre.
Ak sa aplikácia používa v škole, o jej zaradení do vyučovania rozhoduje škola alebo organizátor programu. Žiakom odporúčame zvoliť prezývku, ktorá nie je ich menom.
8. Vaše práva
Máte právo požiadať o prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a namietať spracúvanie založené na oprávnenom záujme. Žiadosť pošlite na appkanamieru@gmail.com; vybavíme ju najneskôr do jedného mesiaca.
Keďže nezbierame e-mail ani meno, v žiadosti uveďte svoju prezývku — je to jediný údaj, podľa ktorého vás vieme nájsť.
Svoje údaje si viete zmazať aj sami v nastaveniach aplikácie. Výmaz odstráni vašu prezývku, postup, mince, zápis v rebríčkoch, v triede a v škole, aj spätnú väzbu, ktorú ste nám poslali. Prezývka však zostáva v už odohraných súbojoch, v zápasoch tried, vo výsledkoch zadaných úloh a v archíve výsledkov súťaží, pretože ide o spoločné záznamy s ďalšími hráčmi alebo s triedou; v nástenke komunity a v nahlásených chybách ju nahradíme textom „zmazaný hráč“.
Ak sa domnievate, že spracúvame vaše údaje nesprávne, môžete podať sťažnosť dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, dataprotection.gov.sk.
9. Cookies a údaje vo vašom prehliadači
Aplikácia nepoužíva reklamné ani analytické cookies a nesleduje vás naprieč inými stránkami. Na fungovanie ukladá údaje priamo vo vašom prehliadači:
- zvolenú prezývku, aby ste ju nemuseli zadávať pri každom otvorení
- voliteľný kód (PIN) k prezývke, aby ju na tom istom zariadení nemohol prevziať niekto iný
- vašu rolu v aplikácii (hráč, garant, správca)
- nastavenie vzhľadu (svetlý alebo tmavý režim) a zvolený avatar
- dennú energiu, stav dennej série a počet mincí
- anonymnú identitu pred zadaním prezývky, aby sa dal uložiť postup
- rozohraný súboj aj s jeho otázkami, aby ste ho mohli dohrať
- postup v študijných moduloch
- ktoré časti stránky ste si zbalili
- informáciu, že ste videli úvodné okno a návod a zavreli informačnú lištu
- počet odohraných hier na tomto zariadení
- technický kľúč databázovej knižnice, ktorý vytvára dodávateľ pri pripojení k databáze
Tieto údaje sa k nám neodosielajú a zmažete ich vymazaním údajov prehliadača.
10. Čo píšete do aplikácie
Aplikácia má polia, kam môžete napísať vlastný text: hlásenie chyby v otázke, spätná väzba a príspevky na nástenke komunity. Čo tam napíšete, ukladáme spolu s vašou prezývkou a príspevky zverejnené na nástenke vidia ostatní používatelia.
Tieto polia nie sú určené na osobné údaje — svoje ani cudzie. Obsah týchto polí nekontrolujeme, pretože kontrolovať by znamenalo čítať ich, a to nerobíme. Nevhodný verejný príspevok môžeme odstrániť.
11. Ukážkový režim
Aplikáciu používame aj na ukážky pre školy a partnerov. Pred takou ukážkou obnovujeme databázu do východiskového stavu, čím sa zmažú prezývky, postup aj odohrané súboje. Nejde o chybu a údaje nie sme povinní uchovávať.
12. Ako dlho údaje uchovávame
Kým máte v aplikácii prezývku, najdlhšie 12 mesiacov od poslednej aktivity. Po výmaze mažeme aj výsledky.
13. Bezpečnosť a čo od nej nečakať
Spojenie s aplikáciou je šifrované. Pravidlá databázy z prehliadača neumožňujú hromadné mazanie ani zmenu rolí a správcovský prístup má len prevádzkovateľka.
Buďme otvorení v jednej veci: aplikácia nemá prihlasovanie. Prezývku si môže zvoliť ktokoľvek a údaje o hre nie sú súkromné — kto vie, kde hľadať, dokáže si prezývky a výsledky pozrieť. Neukladajte si preto pod prezývkou nič, čo nemá vidieť nikto iný, a prezývku nepoužívajte ako svoje meno.
Ak by došlo k narušeniu ochrany údajov s rizikom pre používateľov, oznámime to podľa čl. 33 a 34 GDPR.
14. Zmeny
Tieto zásady môžeme aktualizovať, napríklad pri pridaní novej funkcie. Aktuálna verzia je vždy dostupná v aplikácii. Účinnosť od: 18. októbra 2026.